元燮造像记

魏聖朝太中大夫安㝎王元夑（安定王元休之次子，世宗初襲爵，官至華州刺史，延昌四年九月卒）造

仰亡親太妃亡?太傅静王（既元休，官至太傅卒，謚靖王。靜靖古通）亡妣（舊釋妃，非祖是）蔣妃及見存眷屬敬就

靜窟（即古陽洞）造釋迦之容（容者像也）并其立侍（弟子是也）衆綵圓飾雲■■（*乃仙之俗寫，*即煥字）然願亡，存居眷永離穢趣昇超遐（記從段乃重寫）迹常值諸佛。

龍華為會又願一切，羣生咸同斯福正始四年二月中記。